Ich verbinde mit Peggy

Originaltitel:
(Peggy for you)
Autor:innen:

Plater, Alan

Kategorie:
Ernstes
Übersetzung:
Deutsch von Kingsford Röhl, Angela
Besetzungen:
2 Damen
3 Herren

Plater, Alan

Schauspiel

Deutsch von Angela Kingsford Röhl

2 D, 3 H

Vor ihr zittert die Theaterwelt. Was gut ist und was schlecht ist, bestimmt nur sie – und sie hat immer recht. Die Verlegerin Peggy Ramsay ist zu Lebzeiten bereits Legende. Sie herrscht in ihrem engen Büro – das übrigens früher als Bordell diente – im Zentrum Londons und empfängt Produzenten, Theatermacher und ihre Autoren. Sie setzt sich bedingungslos für neue Talente ein, tyrannisiert sie, formt sie und bürgt für sie, wenn sie im Gefängnis landen. Doch das bunte, fast shakespearianische Treiben nimmt eines Tages eine überraschende Wende …

Das Erstaunliche an diesem theatralischen Szenario: Es ist tatsächlich alles so passiert. Nicht nur war Peggy Ramsay eine reale Person, sie war auch wirklich eine leidenschaftliche, literaturbesessene Verlegerin, die ihre Autoren förderte, stützte, forderte, formte, brüskierte, quälte – unter ihnen der Autor dieses Stückes selbst.