Freitagabend für einen Bergmann

Originaltitel:
(A Collier's Friday Night)
Autor:innen:

Lawrence, D.H.

Übersetzung:
Deutsch von Enzensberger, Christian

Lawrence, D.H.

Schauspiel

Deutsch von Christian Enzensberger

5 D, 4 H, 1 Dek.

In der Bühnenfassung seines weltberühmten autobiographischen Romans „Söhne und Liebhaber“ hat D.H. Lawrence die menschlichen und sozialen Konflikte einer Bergarbeiterfamilie, in der die Mutter seit je höher hinaus wollte, noch schärfer ausgeleuchtet. Die Tochter ist Lehrerin, der Sohn Student mit literarischen Neigungen. Der Vater aber ist nur als Geldverdiener geduldet – ein notwendiges Übel. Missachtung, Widerwille und Hass vergiften die Atmosphäre.