Klassisches
Der Kirschgarten – Eine Komödie in vier Akten
(Вишнёвый сад)
Tschechow, Anton PawlowitschÜbersetzung: Ekaterina Bezghina und Anatol Preissler
Saga. – Von Feuer und Eis.
(Saga. - Von Feuer und Eis. )
Berkenhoff, DonaldOnkel Wanja – Ein Leben auf dem Land in vier Augenblicken
(Onkel Wanja - Ein Leben auf dem Land in vier Augenblicken)
Tschechow, AntonÜbersetzung: Anatol Preissler und Ekaterina Bezghina
Wirr im Kopf
(Wirr im Kopf)
Molière, Jean-Baptiste / Pleva, Jörg / Piening, KlausEin zartes Ding
(A Tender Thing)
Power, BenÜbersetzung: David Tushingham
Der Kaufmann von Venedig
(Der Kaufmann von Venedig)
Shakespeare, William / Vollmer, Peter H.Lysistrata
(Lysistrata)
Vollmer, Peter H. / AristophanesOberst Chabert
(Le Colonel Chabert)
Balzac, Honoré de / Gillner, RobertDer Florentinerhut
(Un Chapeau de paille d’Italie)
Labiche, Eugène / Meyer, Jean-Marie / Gillner, RobertKomödie der Irrungen
(The Comedy of Errors)
Shakespeare, William / Wedel, Dieter / Rothe, HansDas Tagebuch eines Schwindlers
(Das Tagebuch eines Schwindlers)
Ostrowski, Alexander / Gillner, RobertAch, wie herrlich ist doch die russische Seele!
(Ach, wie herrlich ist doch die russische Seele!)
Gogol, Nicolaj / Tschechow, Anton / Gillner, Robert