Originaltitel:
(The play that goes wrong)
Kategorie:
Komödien
Übersetzung:
Deutsch von Riemann, Martin

Lewis, Sayer, Shields

Komödie

Deutsch von Martin Riemann

2 D, 6 H, 1 Dek.

Alle lieben Theater – also wollen auch alle Theater spielen.
Es handelt sich um ein klassisches englisches Kriminalstück aus den 20er Jahren in ländlicher Abgeschiedenheit mit familiären Verstrickungen, korrupten Polizeibeamten, loyal verschwiegenen Dienern und äußerst widrigen Wetterbedingungen. Bei der Aufführung dieses Stücks durch die ambitionierte kleine Theatergruppe „Cornly Polytechnic Society“ läuft, wie der Titel bereits verrät, alles schief: Türen lassen sich nicht öffnen, Requisiten sind nicht an ihrem Platz, Dialoge laufen in der falschen Reihenfolge ab und Schauspieler werden bewusstlos geschlagen.
Die junge Theatergruppe Mischief Theatre um Jonathan Sayer, Henry Shields und Henry Lewis hat ein Gag-Feuerwerk entworfen, das nicht nur Freunden des englischen Humors und des entgrenzten Slapsticks Bauchweh vor Lachen verursacht. Denn so britisch steif das Krimistück auch ist oder, anders gesagt, so gnadenlos die Auftritte der einzelnen Akteure auch danebengehen, das Wichtigste ist: Haltung bewahren und sich nur ja nichts anmerken lassen. The show must go on!
Bitte beachten Sie dass die Autoren auf den technischen Aufwand bestehen und die Möglichkeit der Umsetzung somit Voraussetzung ist.
Das Stück ist von den Autoren für Amateurtheater nicht freigegeben.

Dieses Theaterstück ist der Westend Hit, der in London als Best Comedy 2014 ausgezeichnet wurde.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden