Die Schaukel

Originaltitel:
(Mis'chakim ba-Chazer ha'achorit)
Autor:innen:

Mazya, Edna

Kategorien:
Ernstes
Kinder
Übersetzung:
Deutsch von Melcer, Ruth

Im Sommer 1988 erschütterte eine schreckliche Vergewaltigung im Kibbuz Shomrat im Norden Israels das ganze Land. Sieben siebzehnjährige Jungen vergewaltigten wiederholt ein vierzehnjähriges Mädchen und misshandelten sie sowohl körperlich als auch geistig.

Dieser schockierende Vorfall diente als Vorlage für eines der bekanntesten und erfolgreichsten israelischen Stücke, die je geschrieben wurden; Ein Stück, das nicht nur von der Vergewaltigung selbst handelt, sondern von einem Thema, das die Menschheit seit Anbeginn ihrer Existenz beschäftigt: den Beziehungen zwischen den Geschlechtern.

UA Haifa Stadttheater 1993
DSE Villach, Studiobühne, 1996
DEA Freiburg, Theater Freiburg, 1997