Pressestimmen
zur Premiere im Grenzlandtheater Aachen
am 26.01.2006

Lebendig, dynamisch und witzig verpackt kommt das Bühnenwerk daher. In satter Leuchtkraft wird mit Worten gemalt und wie mit Schichtaufnahmen das Drama menschlicher Auswegslosigkeit beleuchtet. Dazwischen darf gelacht und gehofft werden.
Grenz-Echo 28.01.06

Hier bei der deutschsprachigen Fassung in bester Komödienqualität und in treffsicherer publikumswirksamer Inszenierung gab es Szenenapplaus sowie am Schluss Standing Ovations. Die galten dem Regisseur aus Paris, Stephan Meldegg, nebst den beiden Darstellern, den Erzkomödianten Volker Risch (jake) und Guido Hammesfahr (Charlie), die in insgesamt 15 und mehr Rollen schlüpften mit blitzartiger Verwandlung auf offener Bühne.
Super Mittwoch 01.02.2006

Zwei Akteure, die aus einem reichen Schatz schauspielerischer Talente schöpfen. Ein Stück, das unterhält, bewegt und amüsiert. Eine Regie, die geschickt, temporeich und schlicht eine tiefsinnige Geschichte erzählt ... Risch und Hammesfahr harmonisieren in atemberaubender perfektion, spielen sich perfekt die Bälle zu, steigern sich im Laufe des Stückes mehr und mehr. Es gibt burleske Szenen, Witz und Tanz, aber zugleich die ruhigen, traurigen Momente ... Das Stück ist eine Herausforderung für Darsteller und Regie gleichermaßen ... Die Zuschauer springen von den Sitzen und belohnen diese Gesamtleistung mit begeistertem Applaus.
Aachener Zeitung 28.01.06

zur Stückbeschreibung